Atm I can see that you probably have the script in the source you are compiling (check this)
And that you have the right scriptnames and all. But nothing happens ingame. Cant really think of a reason.
If you for example failed to run Cmake after adding the patch, it /should/ error.
Btw. you still didnt check the startup logs? or did you?
Did you apply it manually?