I have released GMGenie 0.7.3 today. This release fixes the spy (playerinfo) window on newer TrinityCore servers. If the playerinfo window works fine for you, do NOT update. But if you had problems with the window not coming up, this update should fix it :)
updated the main post to include a link to your release page and the update :) thankyou for making such an awesome addon!!!